Forum des membres du PMI France Sud

Tout sur le management de projet

    Translation of the Methodological kit

    Partager

    CJBonetto

    Nombre de messages: 352
    Age: 46
    Centre(s) d'intérêt dans le PM: KM, Coaching, Consulting, Training, PMO
    Date d'inscription: 30/10/2006

    Re: Translation of the Methodological kit

    Message par CJBonetto le Mar 16 Juin - 13:15

    (Teloc de ce jour):

    Rencontre avec les Italiens (et instit) prévue mercredi 24 Juin entre 17h & 19h à Sophia-Antipolis (Terrasses d'Antipolis).

    AM va contacter Walter
    A nous tous de contacter nos Instits.

    DDjian

    Nombre de messages: 31
    Date d'inscription: 19/04/2007

    Re: Translation of the Methodological kit

    Message par DDjian le Mer 5 Aoû - 14:50

    CJBonetto a écrit:(Teloc de ce jour):

    Rencontre avec les Italiens (et instit) ...
    A nous tous de contacter nos Instits.


    Derniere mise a jour : rencontre prévue le vendredi 11 septembre à 17h30

    Tout contact enseignant est le bienvenu

    CJBonetto

    Nombre de messages: 352
    Age: 46
    Centre(s) d'intérêt dans le PM: KM, Coaching, Consulting, Training, PMO
    Date d'inscription: 30/10/2006

    Re: Translation of the Methodological kit

    Message par CJBonetto le Mer 5 Aoû - 17:23

    oui, les deux miennnes sont partantes pour l'instant.

    lacath

    Nombre de messages: 1
    Date d'inscription: 23/09/2009

    Re: Translation of the Methodological kit

    Message par lacath le Mer 23 Sep - 12:28

    Bonjour,

    Je ne sais pas où en est votre projet mais au cas où.
    Je vous propose mon aide, je suis française- italienne, vit à strasbourg, paris, rome et milan.
    Je suis trilingue français, anglais et italien.
    Et specialiste en gestion de projet etc etc ..
    Cordialement
    Catherine

    DDjian

    Nombre de messages: 31
    Date d'inscription: 19/04/2007

    Re: Translation of the Methodological kit

    Message par DDjian le Lun 19 Oct - 7:38

    lacath a écrit:
    Je ne sais pas où en est votre projet mais au cas où.
    Je vous propose mon aide, je suis française- italienne, vit à strasbourg, paris, rome et milan.


    Bonjour Catherine,

    Merci beaucoup pour ton message et ta proposition de nous aider. Elle tombe très bien car nous sommes en train de finaliser la traduction. Je te propose un premier contact téléphonique ou par email afin revoir tout cela.

    Amicalement,

    David

      La date/heure actuelle est Lun 23 Nov - 4:30